Przyprawiający o dreszcze thriller psychologiczny o rozpadzie rodziny i sekretach, kt贸re wciąż nas nawiedzają.
Sarah ma za sobą epizod, kt贸rego w og贸le nie pamięta - po śmierci matki przedawkowała tabletki nasenne. Rodzina i przyjaciele są pewni, że zamierzała targnąć się na swoje życie. Mąż proponuje jej specyficzną terapię - nadmorski dom w Walii, w kt贸rym się wychowywał, właśnie wystawiono na sprzedaż za bezcen. Przeprowadzka z pewnością dobrze by zrobiła i Sarze, i dzieciom.
W ofercie jest jednak pewien haczyk - piętnaście lat temu fotografia domu nie schodziła z okładek gazet. W jego murach brutalnie zamordowano całą rodzinę. Patrick wierzy jednak, że uda się przywr贸cić domowi dawną świetność, choć skromne fundusze ledwo wystarczą im na pokrycie podstawowych koszt贸w.
Wkr贸tce nowi sąsiedzi zaczynają sugerować, że dom jest nawiedzony, a na progu willi pojawiają się osobliwe "podarunki". Na domiar złego morderca sprzed lat właśnie wychodzi na wolność. Sarah nie może się pozbyć wrażenia, że ktoś ją obserwuje, a historie Patricka o szczęśliwym dzieciństwie powoli tracą sp贸jność.
Czy kobiecie uda się odkryć sekret domu, zanim rozpadnie się kolejna rodzina?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Vanessa Savage ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂a Dorota Kaczor.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Gdy jadąca autobusem Maya robi zdjęcie, nie ma zielonego pojęcia, w jakie to ją wpakuje tarapaty. Oświetlona sklepowa witryna wygląda wspaniale, kł贸cąca się przy niej para sprawia jednak wrażenie, jakby mieli się zaraz pozabijać. W momencie gdy błyska lampa aparatu nastolatki, oboje wyglądają tak, jakby mieli ochotę zabić także i ją.
P贸źniej pojawia się trup, a policja sugeruje, że Maya powinna zaszyć się na jakiś czas w bezpiecznym miejscu. Farma jej ciotki, położona w walijskich g贸rach, wydaje się idealnym miejscem na kryj贸wkę. Zostaje jednak odcięta od reszty świata, gdy drogi zasypuje gruba warstwa śniegu. Nikt nie może wyjechać z gospodarstwa ani do niego dotrzeć. Czy to oznacza, że nic jej nie grozi?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Fleur Hitchcock ; t艂umaczenie Tomasz Kupczyk.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Simon Rankin to były Jezuita, były mąż i były egzorcysta, kt贸remu nie udało się wypędzić zła z lokalnej posiadłości.Razem z nowo poznaną rozw贸dką jedzie do walijskiej wioski Cwmgilla, by nieco odpocząć od rzeczywistości. Korytarze Cwmgilli, odwiedzane masowo przez wycieczki, kryją iście mroczny sekret... Rankin wyczuwa zło bytujące pod ziemią, ale by m贸c odprawić egzorcyzm, musi najpierw rozprawić się z kryzysem wiary w Boga. Zło tymczasem nie zawaha się zaatakować.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Guy N. Smith.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
